|
По утверждению В.И. Абаева, «несмотря на значительную историческую роль, аланы не имели, по видимому, своей письменности, пользуясь в отдельных, редких случаях греческим письмом». О наличии у алан греческой письменности свидетельствует, в частности, известный путешественник XIII в. Вильгельм Рубрук, сообщающий, что аланы являются христианами по греческому обряду, имеют греческие письмена и греческих священников. |
Камболов Т.Т. доктор филологических наук, профессор
Достоверно известно о существовании четырёх памятников аланского языка:
1. Надпись с реки Зеленчук ("Зеленчукская надпись" (X-XII век))
2. Аланские фразы в эпилоге к " Теогонии" Иоанна Цеца (ок. 1110-1180 гг.)
3. Около 30 аланских заметок на полях византийского профетологиона (XIII век)
4. Ясский глоссарий (1422 г.)
Кроме того, существует определённое количество аланских антропонимов, а также некоторое число слов и названий , сохранившихся в разных источниках на многих языках.
| № | Автор | Название | Примечание |
| 1 | Камболов Т.Т. | Зеленчукская надпись | Глава 3.3.1.1 из книги "Очерк истории осетинского языка". Издательство "ИР', г.Владикавказ, 2006 г. |
| 2 | Камболов Т.Т. | Аланские фразы в "Теогонии" Иоанна Цеца | Глава 3.3.1.2 из книги "Очерк истории осетинского языка". Издательство "ИР', г.Владикавказ, 2006 г. |
| 3 | Камболов Т.Т. | Аланские маргиналии к ветхозаветному тексту | Глава 3.3.1.3 из книги "Очерк истории осетинского языка". Издательство "ИР', г.Владикавказ, 2006 г. |
| Энгберг С., Лубоцки А. (сокр.) | Аланские заметки на полях византийского манускрипта XIII века | Сокращённый вариант исследования авторов, опубликованный в газете "Северная Осетия" | |
| 4 | Камболов Т.Т. | Ясские глоссарий и именник | Глава 3.3.1.4 из книги "Очерк истории осетинского языка". Издательство "ИР', г.Владикавказ, 2006 г. |
